不管是周六还是假期,都无法阻止小C一大早爬起来跟大家说一声:Merry Christmas~
等等,同样是节日,为什么就圣诞节搞特殊用merry,不用happy呢?
Happy new year! Wishing that we will be together soon.
光明节是一个历时八天的犹太节日,在11月或12月。
popularization /ˌpɒpjələraɪˈzeɪʃn/ n. 普及
狄更斯在小说《圣诞颂歌》中用到了这句话,当时正赶上印刷工业蓬勃发展,小说大获成功,几乎人手一本。
劳动节在五月。
劳动节和劳工节的区别
Tree Planting Days植树节
目前在国外,除了华人华侨以外,庆祝农历新年的族群主要是越南和朝鲜人。日本由于明治政府于1873年完全废除了基于中国传统历法的“和历”而全面改用西洋格里高利历,旧历元旦的庆祝活动全部迁移到了西历的1月1日。
南朝梁人宗懔在《荆楚岁时记》中记载了很多当时的过年习俗:
愿财神爷帮您招财进宝。
(中国日报网英语点津 Helen)
大家宗教信仰不同,说“圣诞快乐”会冒犯到基督徒,所以就干脆说 Happy holidays!
一般来说,节日性质不同,英文中的说法也就不一样。
adj. 节日的,喜庆的,欢乐的
New Year’s Day元旦
他把她当作女神崇拜。
You are as refreshing as the upcoming spring.
商家们看准时机,把这句话印在了圣诞贺卡上。于是,它就像我们现在的网络流行语一样,很快就被大家广泛接受了。
1966年出版,周安琪作品。
n.节日,宴会
“Chinese New Year”(红色)和 “Lunar New Year”(蓝色)被美国人搜索的热度,近两年使用后者的人超过了前者(Google Trend)
植树节在什么时候?
❤小C寄语
The booming printing industry made great contribution to education.
Chanukah is an eight-day Jewish festival and holiday in November or December
有小伙伴说,五一就是劳动节。因为劳动是labour,所以劳动节就是“Happy Labour Day”!
The answer goes back to the connotation of the two words.
Happy Woman’s Day! ×
Woman是形容成年女子,一般已婚,年龄偏成熟。妇女节主要是纪念和庆祝女性,在各行业所做出的贡献和取得的成就,是指已经工作的成熟女性,所以用woman。
万事如意,合家欢乐。
出版年代作者不祥
我国早在汉朝就有岁首全家祭祖的记载,例如东汉农学家、文学家崔寔在《四民月令》中提到了“正月之朔,是谓正旦,躬率妻孥,洁祀祖迩。”
发自内心地感谢你为我所做的一切!妇女节快乐!
例句:
愿您新年快乐,大发利市。
I love you more with every passing year.
祝您吉星高照!
忙碌,是对责任最平凡的释义
最早的关于门神形象的记录也来自汉朝,《汉书 · 广川惠王越》中有载“其殿门有成庆(古代勇士)画,短衣大绔长剑”。
除了以上两种说法,现在越来越多的人开始说Happy holidays!
Father’s Day父亲节
“拜年”用英语怎么说?
Wishing you success in your career and a happy family!
Wishing you and yours a happy new year.
-When is Planting Days?
总监制:肇慧茹
但英国女王在每年在圣诞致辞中,都会用Happy Christmas。
May the god of money give you a thriving business.
“Happy” is an emotional condition, while “merry” is a behavior.
愿您福寿安康。
“拜年”的英文可以这样表达:Spring Festival greetings 或者New Year Greetings。